경제
ㆍ전체기사
기사제보
광고문의

가장많이 본 기사
·제주허브동산, 29일부터 사흘간 할로윈 이벤트 진행한다 ·경기도, 기획부동산에 의한 4,466건의 불법행위를 적발하고, 과태료 5억 500만원을 부과해 ·거주 사실이 불분명한 70세 이상 고령자가 꾸준히 증가하고 있어 ·[칼럼] 인간 평등을 향한 화폐의 변화 ·(축제 소개 24) '횡성한우축제'이번 주말동안 열리고 있어 ·(사)대한민국신지식인협회 지식나눔대회 거행 ·내일(10월 3일) 12시 부터 문재인 정권 퇴진 촉구 태극기 집회 열린다 ·많은 시민들과 학생들이 청와대 인근으로 몰려 들어 경찰과 대치해 ·의왕시 시 승격 30주년을 기념해 오는 10월 5일 기념식을 비롯한 다양한 행사를 개최한다. ·(칼럼기고)연재-문진기의 '가슴이 뻥 뚫리는 창업' Q&A
이메일 프린트 퍼가기 글자크기 원래대로 글자크기 크게 글자크기 작게
한글과컴퓨터, 인공지능 통번역기 ‘말랑말랑 지니톡 고!’ 출시
2019-06-17 오후 7:19:27 김영기 기자 mail iprcom@naver.com

    한글과컴퓨터, 인공지능 통번역기 ‘말랑말랑 지니톡 고!’ 출시

    중국 대표 인공지능 기업 ‘아이플라이텍’과 공동 개발 첫 작품
    한국어·중국어·일본어·영어·태국어·베트남어·인도네시아어… 7개 언어 통번역
    인터넷이 안 터져도 통번역 가능… 이미지 번역, 외국어 학습 기능까지 갖춰

         

    • 한글과컴퓨터가 출시한 인공지능 통번역기 말랑말랑 지니톡 고

    [서울데일리뉴스 김영기 기자] 한글과컴퓨터(대표이사 김상철, 이하 한컴)는 인공지능 통번역기 ‘말랑말랑 지니톡 고!’(이하 ‘지니톡 고!’)를 출시했다고 17일 밝혔다.

    인공지능 기반의 휴대용 통번역기 ‘지니톡 고!’는 매우 쉽고 단순한 사용성, 빠른 속도, 높은 정확도를 강점으로 내세우고 있으며 한국어·중국어·일본어·영어·태국어·베트남어·인도네시아어 등 7개 언어를 지원한다. 인터넷이 안 터지는 환경에서도 한국어·영어·중국어·일본어 등 4개 언어에 대한 빠른 통번역 서비스가 가능하며 기기에 부착된 카메라로 사진을 촬영하면 사진 속 텍스트를 번역해주는 ‘이미지 번역(OCR)’ 기능도 탑재되어 있다.

    이 외에도 발음의 정확도를 평가해주는 ‘말하기 학습’, 여행지 관련 정보를 제공해주는 ‘여행도우미’, 핫스팟 공유 등의 기능까지 갖추고 있어, 해외여행 시 필수템이 될 것으로 기대를 모으고 있다.

    한컴은 2018년 6월 중국 대표 인공지능 기업인 아이플라이텍(iFLYTEK)과 업무협약을 체결한 데 이어 2019년 5월 합작법인 ‘아큐플라이에이아이(Accufly.AI)’를 설립하는 등 발 빠르게 합작사업을 추진해 왔으며 협력 1년 만에 공동 기술개발을 통해 ‘지니톡 고!’를 탄생시키며 국내 통번역 단말기 시장에 출사표를 던졌다.

    ‘지니톡 고!’에는 한컴과 한국전자통신연구원(ETRI)이 공동으로 설립한 ‘한컴인터프리’가 개발 및 운영해온 한국어 기반 통번역 서비스 ‘지니톡’이 탑재되어 있다. ‘지니톡’은 2018 평창동계올림픽대회 공식 통번역 앱으로 선정되어 세계 최초로 언어장벽 없는 올림픽을 구현하며 우수한 통번역 기술력을 검증받았다.

    한컴은 출시 초기 시장 선점을 위한 공격적 마케팅도 함께 추진한다. 최근 각종 방송에서 진행자 및 패널로 맹활약하며 다양한 연령층에서 친근한 이미지로 사랑받는 개그우먼 김숙 씨를 전속모델로 발탁해 외국어로 인해 겪게 되는 여러 가지 난처한 상황들을 ‘지니톡 고!’로 타개한다는 콘셉트의 TV광고를 제작했다. 광고는 20일부터 케이블TV와 뉴스채널 등을 통해 방영될 예정이다.

    한컴과 아이플라이텍은 ‘지니톡 고!’ 외에도 회의 내용을 속기해 자동으로 회의록을 작성해주고 외국어 번역도 지원해주는 회의용 솔루션 ‘지니비즈’도 7월 출시 예정이며 이를 통해 기존에 없던 혁신적인 인공지능 서비스를 선보임으로써 시장을 선도해 나간다는 계획이다.

    한컴은 ‘지니톡 고!’는 매우 쉽고 편리한 사용성과 높은 정확도로 경쟁력을 갖췄다며 외국어 커뮤니케이션으로 인한 대중들의 스트레스를 해소시켜주고 관광산업 활성화를 모색하는 지자체들의 니즈를 충족시켜줄 수 있을 것으로 기대한다고 밝혔다. 또한 공격적인 영업과 마케팅을 통해 국내 통번역기 시장을 확대해 나가겠다고 덧붙였다.

    ‘지니톡 고!’ 제품은 롯데닷컴, 지마켓, 옥션, 11번가 등 14개 주요 온라인 쇼핑몰을 비롯해 전국 30개 이마트, 전자랜드 매장에서 만나볼 수 있다. 공항 내 케이북스에서도 제품 체험 및 구매가 가능하며 공항 출입국 시에도 단기 렌탈이 가능하도록 포켓 와이파이 업체들과의 제휴를 추진 중이다. 또한 누구나 한번쯤 경험했을 법한 <‘지니톡 고!’가 필요한 순간>을 공유하면 추첨을 통해 경품을 증정하는 페이스북 이벤트도 진행된다. 보다 상세한 정보는 한컴 홈페이지에서 확인할 수 있다.

    웹사이트: http://www.hancom.com


    <김영기 기자의 다른 기사 보기>
    <저작권자©서울데일리뉴스. 무단전재-재배포금지> 2019-06-17 19:19 송고
    한글과컴퓨터, 인공지능 통번역기 ‘말랑말랑 지니톡 고!’ 출시
    대표인사말 | 광고/제휴 안내 | 이용약관 | 청소년보호정책 | 개인정보처리방침
    서울데일리뉴스 등록번호 : 경기 아51976
    경기도 성남시 분당구 미금일로90번길 32, 335호 (구미동)   TEL : 031-604-2221
    발행인 : 정미숙, 편집인: 박선철, 청소년보호책임자: 박선철
    Copyright© 서울데일리뉴스. All right reserved. mail to : scottie_park@naver.com